Home2023

Month: September 2023

一軒家好きなインドネシア人

インドネシアは人口が非常に多いため(世界で4番目)、多くの都市では住宅が不足しています。政府は何千もの新しい家やアパートを建てようとしていますが、インドネシアの住宅需要はますます増えています。また、多くのインドネシア人が集合住宅よりも一軒家を好む傾向にあります。 インドネシア人にはどのような家が好まれるでしょうか。次の調査をご覧ください! アンケート期間:2017年8月7日 – 2017年12月31日 アンケート回答者:インドネシア在住 500人 リコリス(Licorice)による調査   Q:あなたは現在、どちらにお住まいですか?(SA) 上記の調査では、約46.71%が「親の家」と回答しています。一方、約33.93%が「自分の家(一軒家)」、13.57%が「賃貸物件(集合住宅)」に住んでいると回答しています。 多くのインドネシア人が、主に経済的な理由で親元を離れることが困難であることを示しています。   Q:あなたが住んでいる家の建物のタイプを教えてください。(SA) インドネシア人に住んでいる家の建物のタイプを聞いてみたところ、82.83%が「一軒家」に住んでいると選択しています。次に、6.19%が「Kos(シェアハウス)」と選択、続いて4.39%が「アパートメント(日本でいうマンション)」と選択しています。 ほとんどのインドネシア人はアパートやKosよりも一軒家に住んでいるひとが多いです。   Q:あなたは現在、誰と一緒に住んでいますか?(MA) 約半数(47.5%)の回答者は、「パートナーや子ども」と一緒に住んでいます。続いて、39.92%が「父・母」、18.16%が「兄弟・姉妹」、16.97%が「祖父母」と住んでいると回答しています。 上記の結果を見ると、ほとんどのインドネシア人は家族と一緒に暮らしており、大人数が収容できる一軒家に住んでいる状況にあるようです。   Q:現在住んでいる家の家賃は1ヶ月あたりいくらですか?(SA) 48%が「家賃はかからない」と回答しています。一方、15.57%が「Rp 500,001(約3,500)~Rp 1,000,000(約7,000円)」と回答、11.78%が「Rp 300,000(約2,100円)未満」と回答、10.36%が「Rp 300,000(訳2,100円)~Rp 500,000(約3,500円)」と回答しています。 父母などと住んでいる場合は家賃がかかりませんが、それ以外の方々は2,000円〜7,000円程度の家賃の家に住んでいるようです。   Q:将来結婚したら、自分の家を買いたいですか? ※すでに結婚している人は、現在の状況を教えてください。(SA) 大多数の約78.04%が結婚後に「一軒家を買いたい(買った)」と答えています。アパートメントやタウンハウス(一軒家で構成された団地)を買いたいという方はまだまだ少数派です。。   Q:あなたが家を選ぶ際に、重要だと思う条件をチェックしてください。(MA) 家を選ぶ際、46.51%が「静かな環境」を重要だと思う条件と選択しています。次に、42.12%が「職場や学校から近い」と選択、35.53%が「繁華街に近い」と選択しています。この調査から、インドネシア人が家を購入することを決定する上で、場所が最も重要な条件であることがわかります。   まとめ ほとんどのインドネシア人は親と同居しており、また配偶者や子ども、両親、兄弟姉妹などの近い親戚と一緒に住むことを好みます。 アパートメントやシェアハウスより、一軒家に住んでいるインドネシア人が多いです。しかし、家賃を払っていない=持ち家でないという方が過半数でした。 一方で、多くのインドネシア人は家を買いたいと思っています。特に結婚した時に家を購入する方が多いです。インドネシア人は、静かな環境、職場や学校から近い、繁華街に近くにある住宅を好みます。したがって、住宅開発のビジネスでは、立地に気を使う必要があるでしょう。

インドネシア人と昼寝

インドネシアでは、ほとんどのお母さんは子供に昼寝をさせます。昼寝をすることのメリットは、ただエネルギーを回復するだけでなく、認知力向上や健康増進効果があります。子供だけでなく、大人にとっても昼寝は重要とみなされています。インドネシア人はどのくらい昼寝をするのでしょうか。以下の調査を見てみましょう! アンケート期間:2017年8月23日 – 2017年12月31日 アンケート回答者:インドネシア在住の10~59歳 男女 500人 リコリス(Licorice)による調査   Q:あなたは1週間のうち、どのくらいの頻度で昼寝をしますか(SA) リコリス(Licorice)による調査では、ほとんどのインドネシア人(93.6%)が昼寝をしており、48.6%は「毎日」昼寝をすると回答しています。これは、約半数の人は、昼寝をするのが習慣になっています。16%が「週3~4日」と回答、続いて14.2%が「週1~2日」と回答しています。昼寝の習慣がない方々は、仕事などが忙しいか、休憩時間に他のことをしている方と予想されます。   Q:あなたが昼寝をする時間帯を教えてください。(SA) 昼寝をするのに最も効果的な時間帯は午後1時から午後4時の間です。午後4時以降に昼寝をすると、通常の夜間の睡眠に影響が出る可能性があります。調査では、回答者の37.4%が「13時台」と答えています。次に、17.8%が「12時台」と答えています。インドネシアの学校や仕事などでは必ず休憩時間があり、その時間に昼寝することが多いです。   Q:昼寝をする場合の平均的な睡眠時間を教えてください。(SA) 昼寝の睡眠時間についいては、約23.2%が「30分~45分未満」と選択、続いて、22.8%が「15分~30分未満」と選択しています。カリフォルニア大学の睡眠科学者、サラ・メドニック(Sara Mednick)教授は、昼寝の睡眠時間によって効果が変わると言っています。10〜20分の昼寝は、睡眠慣性(起床直後のぼんやりした状態)を緩和し、敏捷性をすばやく向上させます。つまり、仮眠を取るのに理想的な時間は10〜20分です。仮眠を長く取るほど、その後に体がダルく感じる可能性が高くなります。   Q:昼寝に使うアイテムを教えてください。(MA) 昼寝をする際、55.8%が「クッション」を使うと選択しています。クッションは昼寝にぴったりですよね。でも、クッションを選ぶ際に是非参考にしてください。例えば、高すぎるクッションは首や肩に負担がかかってしまい、筋肉が緊張してしまいます。 昼寝グッズで次に人気があったのは、19.8%の「ブランケット」と18.2%の「アイマスク」です。   Q:昼寝をするとどのような効果を感じますか?(MA) 昼寝は健康に利益をもたらします。回答者の過半数、ほぼ50.8%が昼寝をした後は「頭がすっきりする」と感じています。次に、29.4%が「集中力が増す」と答えています。昼寝の研究では、認知機能、創造的思考、および記憶能力が改善すると報告されています。昼寝すると体も元気になります。6年間で23,681人のギリシャ人男性を対象とした研究では、週に3回昼寝をした参加者は、心臓病による死亡のリスクが37%減少しました。また、昼寝は学習プロセスにも利益をもたらし、情報をより適切に取り入れて保持するのに役立ちます。これは、昼寝が脳の一時記憶領域から情報を消去し、新しい情報の記憶の準備に役立つためです。   結論 インドネシア人はほぼ毎日、30分~45分程度昼寝をします。昼寝をするときは、クッションを使う方が多いです。昼寝は、認知機能や気分、疲労感を改善します。それだけでなく、昼寝は心臓、血圧、ストレスレベル、そして驚くべきことに体重の管理にも役立ちます。 各会社が従業員に10〜20分の昼寝時間を提供するのは良いことです。従業員の健康と生産性を向上させなら、会社と従業員に利益をもたらします。

インドネシア人はマスクをよく着用しますか?

マスクは外にいるときに保護具になります。例えば、公共交通機関を利用したりバイクに乗る際、マスクをすればウイルスなどの飛散を大幅に防ぐことができます。一方、韓国では、ファッションとしてマスクを使用することが非常に人気があります。では、インドネシアではどうでしょうか?インドネシア人はマスクをよく着用するのでしょうか?いつ着用するのでしょうか?今回は、インドネシア人のマスクに対する意識調査です。 アンケート期間:2017年8月23日 – 2018年12月31日 アンケート回答者:インドネシア在住の10~59歳 男女 501人 リコリス(Licorice)による調査   Q:あなたは日頃からマスクを持ち歩いていますか?(SA) 約78%の回答者が「必ず持っている」または「たまに持ち歩く」と答えています。インドネシアでは通常、状況により異なり、例えば、自分の車で出かける際にはマスクはしませんが、公共交通機関を利用する際はマスクを持ち歩きます。 一方、8.78%の回答者は「まったく持ち歩かない」と答えています。   Q:あなたがマスクを着ける頻度を教えてください。 (SA) 上記の調査では、約32.93%がほぼ毎日マスクをしていると回答しています。「ほぼ毎日」と答えた回答者は、通学および通勤に公共交通機関を利用している可能性があります。または、仕事の関係でマスクを着用する必要がある場合もあります。次に多い回答は、マスクをするのが「週1回以下」(21.76%)という回答となっています。   Q:あなたはどんな時にマスクを着けますか?(MA) 過半数の回答者、70.85%が「バイクに乗るとき」にマスクをすると回答しています。インドネシアのバイク保有台数は世界第3位で、大気汚染度も高いため、インドネシア人は空気汚染から保護するため、マスクを着用しています。次に、39.52%が「空気が悪いとき」と回答しています。特に悪い空気を扱う建設および工場労働者がよくマスクを着用しています。 続いて、34.33%が「風邪や病気のとき」と回答しています。インドネシアでも、風邪や病気のときは周りの人に感染させないことが常識になっています。このタイプの最も人気のあるローカルブランドは「センシマスク(Sensi Mask)」や「スクリニールマスク(Skrineer Mask)」です。   Q:あなたが普段使っているマスクはどんなタイプですか?(MA) 普段最も使われているマスクは「布製」のタイプ(55.09%)です。生地とデザインによりますが、価格は約Rp 20,000(135円)からRp 100,000(700円)ぐらいと手頃です。その上、布製マスクは洗えるので、地球にも優しいマスクです。 一方、49.3%が「使い捨て(紙製)」と選択しています。このタイプのマスクは基本的に3層構造になっています。使用後は必ず捨てます。病院で医者や看護師が患者の検査や治療中に感染を防ぐために一般的に使用されています。   Q:あなたがマスクを買うとき、何を基準に選びますか?(SA) 次に、マスクを購入する際に考慮すべき要因についてたずねました。50.7%の回答者が「素材」を基準に選ぶと選択しています。例えば、吸汗性や息のしやすさ、肌にやさしいなどがポイントになります。 次に35.33%が「デザイン(色・柄)」を選択しています。通常、男性にはナチュラルな色の方が好まれ、女性には可愛い色および柄が好まれます。また、26.55%が「強度」を選択しています。長持ちすることを重視してマスクを選ぶ方もいます。   Q:あなたがマスクに関して困っていることをチェックしてください。(MA) 約38.12%が「メイクが落ちる」と回答しています。化粧をしている女性には、落ちたメイクを直すことは面倒と感じます。一方、29.34%がマスクをすると「暑い」と回答しています。バイクに乗るときはヘルメットを被らなければなりません。熱帯性気候のインドネシアではヘルメットを被るだけでも暑く感じ、マスクをするとさらに暑くなります。 結論 インドネシア人はマスクをよく着用しています。普段、公共交通機関を利用するときやバイクに乗る際にはマスクを着用しています。購入時に布マスクを選ぶ方が多いです。布製マスクは洗えるので、地球にも優しいマスクです。女性にとっては、マスクをするとメイクが落ちるのが悩みです。マスクのメーカーは、肌に優しく、汗を吸収する生地でマスクを製造すると評価されるようです。手頃な価格で販売する必要があることを忘れないでください。

インドネシア人はスポーツ観戦するのが好き?

スポーツは身体と心の両方の健康に良いことが知られています。スポーツをやることが観戦することの喜びにつながることもあります。インドネシアでは、スポーツ観戦するのが好きな方はどれくらいいるでしょうか。どのスポーツの観戦が人気があるでしょうか。次の調査から調べてみましょう。 アンケート期間:2017年8月23日 – 2018年12月31日 アンケート回答者:インドネシア在住の10~59歳 男女 500人 リコリス(Licorice)による調査   Q:あなたはスポーツに興味はありますか?(SA) リコリス(Licorice)調査によると、回答者の43.2%がスポーツに「とても興味がある」と答えています。現在、多くの人々が健康的なライフスタイルを取り入れようとしています。Statista社のデータによると、多くのインドネシア人は一日1時間未満、または週に1〜3時間の運動をしています。ズンバ、カーディオダンス、ヨガなど、特にさまざまな種類のグループで楽しめるスポーツが好まれています。 続いて、38%が「まあまあ興味がある」と答えています。気が乗った時にだけスポーツをする人が多いようです。   Q:あなたはスポーツ観戦をしますか?(SA) 33.4%が「よく観戦する」、42.8%がスポーツを「たまに観戦する」と回答しています。インドネシア人は興味があるスポーツの試合だけを観戦する人が多く、女性は、お気に入りの選手やチームが試合に出るときだけ観戦する傾向があります。 「まったく観戦しない」と答えたのは8.2%のみでした。   Q:あなたはこれまでにどのスポーツの観戦をしたことがありますか?(MA) 過半数の63.8%が「サッカー・フットサル」の観戦をしたことがあると答えています。サッカーの観戦だけではなく、サッカーをすることが好きなインドネシア人が多いです。重要な試合はサッカーを観戦する理由の1つで、大きいなる議論と楽しみを産みます。それだけでなく、重要な試合は誰でも楽しめるのが魅力となっています。 37.2%が「バドミントン」を選択しています。バドミントンについては、インドネシアは常に世界でトップレベルなので、夢中になる人が多いです。   Q:あなたはどこでスポーツ観戦をしていますか?(MA) 59.6%が「自宅」でスポーツ観戦をすると選択しています。自宅でスポーツ観戦することで、家族や友人と楽しい時間を過ごせるのが大きな理由です。また、テレビで見ると、さまざまな角度からプレーが映し出されるので、細かいところまで見逃さずにゲームを存分に楽しめます。スタジアムで観戦する際、周りの観客が叫び、時には視界を遮ることもあることも、自宅で観戦するメリットになっています。 一方、32.6%が「競技場・スタジアム」と選択しています。これを選択した回答者にとって、スタジアムで観戦することは、真のスポーツファンにとって最高の体験と捉えています。目の前で、全力で頑張っているお気に入り選手の姿が見られます。その上、何千人もの観客があなたと同じくらい情熱的に、スタジアムでお気に入りのチームを応援します。   Q:あなたはスポーツは観戦とスポーツをするのと、どちらが好きですか?(SA) 42%が「スポーツ観戦の方が好き」と回答しています。現代の若者たちはますます怠惰になっており、運動よりもパソコンゲームやオンラインゲームの方が人気があります。一方、「どちらも同じくらい好き」と答えている回答者も37.8%います。スポーツ観戦は、自分がプレーする際の技術やスキルに役立つこともあります。 結論 サッカーとバドミントンは間違いなくインドネシアで最も人気のあるスポーツです。サッカーやバドミントンは、他のスポーツよりも誰でも簡単にできます。特にバドミントンは、インドネシアの選手たちが主要な選手権とトーマスカップで賞を多く受賞しており、インドネシア人がよくバドミントンを観戦する理由となっています。 インドネシア人は自宅でスポーツ観戦する方が好きです。まず、家族や友人と楽しい時間を過ごせます。また放送で見ると、プレーがさまざまな角度から映し出されます。その上、テレビ放送を見るのは無料です。 ローカルテレビやケーブルテレビにおいては、多くのスポーツイベント、特にサッカーとバドミントンを放送するのが高視聴率に繋がりそうです。または、スポーツチャンネルを作成すること良いでしょう。

インドネシア人の紫外線対策

太陽光に含まれる紫外線(UV)が健康に悪影響を及ぼすことは、よく知られています。紫外線とは、地球に到達する太陽​​光線のうち、波長が短く、エネルギーの高い光を指します。紫外線は皮膚や眼にとって有害で、日焼けを起こしたり、皮膚がんの原因にもなります。 インドネシア人は紫外線を非常に気にします。 しかし、インドネシア人はどのくらいの頻度で肌を守っているのでしょうか?紫外線から皮膚を守るために何をするでしょうか?インドネシア人の紫外線対策について調べてみましょう。 アンケート期間:2017年8月23日 – 2017年12月31日 アンケート回答者:インドネシア在住の10~59歳 男女 502人 リコリス(Licorice)による調査   Q:あなたはUV対策をしていますか?(SA) リコリス(Licorice)の調査によると、回答者の過半数が紫外線をとても気にしており、約41.83%が「常にUV対策をしている」と回答しています。続いて、38.84%が「時々している」と回答しています。インドネシア人は日焼けを好まない方が多く、特に外によく出かける方は日焼け止めを持ち歩いています。   Q:あなたがUV対策をする目的は何ですか?(SA) 日焼けをしたくないだけではなく、回答者の50.8%はUV対策をする目的を「肌荒れの予防」と回答しています。次に、45.02%が「皮膚がんの予防」と選択、続いて29.08%が「シミ・そばかすの予防」と選択しています。 では、インドネシア人はどのように紫外線から肌を防止しているでしょうか?   Q:あなたは「日焼け止め」を利用しますか?(SA) 日焼け止めは、太陽の紫外線から皮膚を保護するための製品として知られています。約38.05%が日焼け止めを「たまに利用している」と答えており、続いて、34.86%が「よく利用している」と答えいています。この調査から、インドネシア人は日焼け止めの使用に対する意識はそれほど高くないことが見て取れます。ほとんどのインドネシア人は、旅行、水泳、またはビーチに行くときにのみ日焼け止め製品を使用します。 しかし、部屋の中にいてもしっかりと紫外線対策を行わなければなりません。紫外線は光であるため、部屋の中にとどまり続けるわけではありませんが、窓から光が入り続ける限り、室内へ入ってきていることになります。一部の人にとって、日焼け止めはべたつくため、日焼け止めを利用したくない理由となっています。   Q:あなたが「日焼け止め」を購入する際に、意識することを教えてください。(SA) 日焼け止めを「たまに利用している・よく利用している」と答えた回答者は、約61.66%が購入する際に「SPF値が高い」ことを意識すると選択しています。SPF値が30以上の日焼け止めがよく購入されています。SPF値は、日焼けの主な原因である中波長紫外線(UVB)からの保護レベルです。数値が大きい方がUVB波に対する防御効果が高いことを表しています。 次に、26.69%が「肌にやさしい」と選択しています。日焼け止め製品の一部の成分は、 敏感肌の皮膚を刺激する可能性があります。 敏感肌の方は購入前に必ず成分内容をよく読みます。   Q:あなたは日焼け止め以外でどんなUV対策をしていますか?(SA) インドネシア人は皮膚を保護するために日焼け止め以外の対策もしています。回答者のほぼ51%が「UVプロテクト関連の化粧品を使う」と答えています。インドネシアで販売している保湿剤や口紅やファンデーションなどの化粧品には、日焼け止めが含まれているものが多いです。続いて、34.66%が「長袖」と選択しています。多くのインドネシア人はイスラム教徒であり、ヒジャーブを被っている女性たちは出かけるとき必ず長袖を着ています。次に、28.49%が「帽子」と選択しています。帽子は、耳、目、額、鼻、頭皮など、紫外線に晒されるとが多い顔の部位の保護に最適です。   結論 インドネシア人は紫外線から肌を保護することを気にしています。日焼け、乾燥、しわ、早期老化、さらには皮膚癌などの皮膚の問題を予防するためです。一方、常に紫外線対策をしているかどうかを尋ねると、約38.84%は「時々している」と回答しています。ほとんどのインドネシア人は、旅行、水泳、またはビーチに行くときにのみ日焼け止め製品を使用します。 日焼け止めを利用する人は、SPF値が高いことと、肌にやさしいことを意識しています。他の紫外線対策は、日焼け止めが含まれた化粧品を利用、長袖を着用、帽子を被ることなどとなっています。

Japan Officeエフ・プラット株式会社
インドネシア事情に精通した日本人スタッフと日本語が話せるインドネシア人スタッフが在籍しています。
Our locations各国のオフィス
http://indonesiabiz.jp/wp-content/uploads/2023/01/img-footer-map02.png
Indonesia : Jakarta
Vietnam : Hanoi
Get in Touchお問い合わせ
Japan officeエフ・プラット株式会社
インドネシア事情に精通した日本人スタッフと日本語が話せるインドネシア人スタッフが在籍しています。
Our locations各国のオフィス
http://indonesiabiz.jp/wp-content/uploads/2023/01/img-footer-map02.png
Tokyo : Chiyoda
Indonesia : Jakarta
Vietnam : Hanoi
Get in touchお問い合わせ