豚由来の製品は非ハラール表示が義務、ハラール製品保証実施機関(BPJPH)が周知を強化(PerBPJPH 3/2026)

規則規則番号なし(政府の発表)
Pascainsiden Warung Mie & Babi Tepi Sawah, BPJPH dan Pemkab Sukoharjo Perkuat Pembinaan Jaminan Produk Halal
いつから本発表は、2026年11月6日に同機関と県が行った協議の内容である。PerBPJPH 3/2026 の制定日・施行日、猶予期間は発表に書かれていない。
原文BPJPH(インドネシア語)
確認AI が原文と照合済み・編集部が確認中
業種ハラール 小売・流通・EC 食品・飲料

要点

  • 中部ジャワ州スコハルジョ県で2026年9月12日に豚肉料理店「Warung Mie & Babi Tepi Sawah」が放火された事件を受け、同機関と同県はハラール製品保証制度の指導と周知を強化する。
  • 同機関は、PerBPJPH 3/2026により、豚を原料とする製品や、製造工程が豚と接触する製品には非ハラール表示が義務だと改めて説明した。
  • 飲食店は「mengandung babi(豚を含む)」と表示するか、店名に「babi(豚)」の語を入れることで表示できる。

何が変わるか

区分内容
根拠となる規則PerBPJPH 3/2026(非ハラール表示の方法に関する規則)
非ハラール表示の義務がある製品豚を原料とする製品、または製造工程が豚と接触する製品。同機関は、豚を含む禁じられた原料を使う製品の表示義務も強調した
飲食店の表示方法「mengandung babi(豚を含む)」と書くか、店名に「babi」の語を使う
事件の店の事業許可県の投資・ワンストップサービス局は、政令 PP 28/2025(リスクベースの事業許可)に照らして違反はないとした

対象

原文が対象とするのは、豚を原料とする製品や製造工程が豚と接触する製品、そして飲食提供事業者である。飲食提供事業者は、「mengandung babi(豚を含む)」の表示書きか、店名に「babi」の語を入れることで表示できる。編集部の見立てでは、豚由来の原料を使う食品をインドネシアへ輸出する企業や、ラーメン店など豚肉料理を出す飲食店を展開する企業にも関係しうる。

日本企業への影響

原文から言えるのは、豚を原料とする製品や豚と接触する工程を経た製品には非ハラール表示が義務であり、飲食店は「豚を含む」の表示か店名で対応できるという点である。同機関は事件の店にも直接指導を試みたが、事業者に会えていない。編集部の見立てでは、豚エキスなどを使う加工食品や、豚肉製品と製造ラインを共用する食品も対象になりうるため、規則本文で表示の具体的な方法と施行時期を確かめるべきである。また、これも編集部の見立てだが、イスラム教徒が多い地域で豚肉料理店を出す場合、表示を守っていても住民の反発が起きうる点にも注意が要る。

AI が原文と照合済み・編集部が確認中 公開:2026年11月19日

この記事は、インドネシア政府が公表した資料をもとに AI が作成し、AI による原文との照合を経て公開しています。編集部が順次確認し、誤りがあれば訂正します。法的な助言ではありません。手続きの前に、原文と所管の機関の最新の案内をご確認ください。

この規則が自社に関係するか、確かめたい方へ

簡単な質問に答えるだけで、インドネシア進出・輸出で先に確かめるべきことが分かります。

進出診断(無料) 30分の無料相談

Japan Officeエフ・プラット株式会社
インドネシア事情に精通した日本人スタッフと日本語が話せるインドネシア人スタッフが在籍しています。
Our locations各国のオフィス
https://indonesiabiz.jp/wp-content/uploads/2023/01/img-footer-map02.png
Indonesia : Jakarta
Vietnam : Hanoi
Get in Touchお問い合わせ
Japan officeエフ・プラット株式会社
インドネシア事情に精通した日本人スタッフと日本語が話せるインドネシア人スタッフが在籍しています。
Our locations各国のオフィス
https://indonesiabiz.jp/wp-content/uploads/2023/01/img-footer-map02.png
Tokyo : Chiyoda
Indonesia : Jakarta
Vietnam : Hanoi
Get in touchお問い合わせ